又申之以揽茝(又申之以揽茝读音)
本文目录
又申之以揽茞”是什么意思?
又因为(我)采集白芷(给我)加上罪名。
句子中的“以”是“因为”的意思,是古汉语特殊句式中的介词结构后置,按照现代汉语的语序应该是:既以蕙纕替余,又以揽茝申之。蕙纕:名词作动词,用香蕙作佩带。替:贬黜,余:我,揽:采集,茝:白芷,申:加重,加上(罪名),之:代词,罪名。
直译:既因为(我)用香蕙作佩带而贬黜我,又因为(我)采集白芷(给我)加上罪名。
既替余以蕙纕兮的蕙什么意思?
“既替余以蕙纕兮,又申之以揽茝。”出自屈原的《离骚》。文中喻指高尚的美德。
“蕙”是一种香草,即蕙兰 。一种兰属植物(Cymbidium faberi ),多年生草本,伪鳞茎卵形,叶线形,总状花序,花红色,边缘有黄带,唇瓣白色而具红点,可供观赏。又如:蕙色(比喻美色。蕙,香草);蕙柱(即薰香。蕙草作的香柱);蕙若(香草名。指蕙兰和杜若)
高中节选《离骚》中的全部“之”与“以”的用法急?
“以”字用法和意义:
1、连词,相当于“而”,表示前后两个词或短语间的并列、承接、转折等关系。
2、介词:
(1)、“因为、由于”,表示原因或理由。
“以”引出了动作、行为产生的原因,作“因为、由于”讲,介词。不作连词看待,因为不是分句间的关系。
(2)、“凭借、用”,表示动作、行为等所凭借的工具。
(3)“以”和后面的“为”组成固定短语“以为”(一般“以”后面省略了介宾短语中的宾语“之”,即介词“以”前面的名词或名词性短语),意思是“把……当作”、“认为是……”。
二、“之”的用法分类如下:
1.代词。代词分为人称代词和指示代词,在《离骚》中指示代词没有出现,出现的只是人称代词,而第三人称代词,他、她、它(们)居多。有时灵活运用于第一人称。
纷吾既有此内美兮,又重之以修能。 (第一人称代词--代“我”)既替余以蕙纕兮,又申之以揽茞。 (第三人称代词--代“蕙纕”)吾令凤鸟飞腾兮,继之以日夜。 (第三人称代词--代“它)
2、助词。分别有三种情况出现,如下:
①、相当于现代汉语的“的”,放在定语和中心语之间。 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
②、放在主语和谓语之间,取消句子的独立性,没有意义。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。
③、放在倒置的动(介)宾短语之间,作为宾语提前的标志。及荣华之未落兮,相下女之可诒。(送给可爱的美女,女是可诒的宾语,“之”字是 语提前的标志)
④、放在倒置的定语与中心语之间,作为定语后置的标志。
謇朝谇而夕替而的意思?
而:连词,表示并列关系,可不译。
句子的意思是:早晨进谏晚上即遭贬。
出自屈原自的《离骚》:余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮,又申之以揽茝。
译文:我虽然爱好修洁严于责己,可是早晨进谏晚上即遭贬。他们弹劾我佩带蕙草啊,又指责我采白芷加我罪名。
本文来源于互联网,不代表趣虎号立场,转载联系作者并注明出处:https://www.quhuhao.com/wzfl/2745.html