deliverydate（deliverydate翻译中文）



本文目录

• delivery time具体指什么？
• date的短语扩展？
• 在外贸上的lead time和delivery time有区别吗？
• purchase order是什么意思？
• 交货期和装运期有什么具体区别呀？
• delivery和shipment的区别？
• 调箱单上的etd日期是指什么意思？

delivery time具体指什么？

Delivery time是指交货期 ，也就是产品的生产时间。如果产品生产周期是30天,那么Delivery time就是30天，即delivery time=原料采购时间+生产时间+客户验货时间+送到港上。

　　不过，由于货物在出运时有很多阶段，所以专业的术语已经有点不是太个别的含义。 如果客人在订单阶段的话，一般Delivery time就是厂家按照生产完毕验货通过的日期，但是，如果是在船运的阶段，可能已经指的是货物上船离开交货港口的准确日期，即船期 。

这也就是需要我们的单证人员在具体情况下需要和客户联系好，这样才能提供所需要的信息。 　

date的短语扩展？

1/date释义：

n. 日期；约会；年代；枣椰子

vi. 过时；注明日期；始于（某一历史时期）

vt. 确定…年代

2/例句：

He did not forget to add the date the letter.

他没有忘记在信中加上日期。

3/date的短语扩展有：

up to dateadj. 最新的；最近的；现代的

out of date过时的；过期的；废弃的

delivery date交货日期

early date早期

date of birth出生日期

在外贸上的lead time和delivery time有区别吗？

leadtime是客户下单到交货的时间，交货时间以合同签订的贸易术语规定的风险和货物转移时间计，严格意义上是这么算的，但实际操作中往往都会把在途运输时间也计算在内。

delivery time也可以说是在途运输时间，但严格意义上讲，delivery time是指货物发运的具体日期，如果在途时间应该用shipping cycle time。

因此，你上面说的将两个时间加起来，一般就是lead time，但严格上将也不全是，具体见上面的解释。

purchase order是什么意思？

purchase order

英[?p?:t??s ??:d?] 美[?p?t??s ??rd?]

n. 定单;

[例句]Once we receive your purchase order, we'll confirm the delivery date with you.

我们一接到你的订单，我们就会与你确认交货日期。

交货期和装运期有什么具体区别呀？

交货期和装运期当然不同啦！ 首先要知道shipment不等于delivery的哦！time of delivery指的是出货的时间；time of shipment 指的是装船的时间。

一般来说这两个时间都不会相隔太长。比如：货物做好以后，被工厂的搬运工搬上货柜的时间，就是time of delivery；而货柜从工厂出发，到达出发港，再被吊车吊上船，船出发的时间才是time of shipment哦！

delivery和shipment的区别？

delivery 是交货的意思 指卖方负责在合同规定的日期或期间内，在指定的装运港把货物装到买方指定的船上，并负担货物装上船为止的一切费用和风险。 shipment是装运、装船的意思 在约定的装运期和装运港，按港口惯常办法，把货物装到买方指定的船上，并向买方发出已装船的通知。

调箱单上的etd日期是指什么意思？

ETD指：Expected Time of Delivery预计交货时间或Estimated Time of Death 预计死亡时间ETA指：Expected Time of Arrival 预计到港时间其它相关：ETB = Estimated Time on Board 预计装船时间ETD = Exchange Traded Derivatives 外汇买卖的衍生工具ATA = Actual Time of Arrival 实际到港时间的缩写