解缙敏对(解缙敏对文言文讲解视频)

《解缙敏对》中解缙的敏体现在哪些方面

即字,立即的意思,皇上说出一个条件他立刻呼应,说明才思敏捷

【原文】

解缙尝从游内苑。上登桥，问缙：“当作何语？”对曰：“此谓一步高一步。”上大说。及下桥，又问之。对曰：“此谓后边又高似前边。”上大说。一日，上谓缙曰：“卿知宫中夜来有喜乎？可作一诗。”缙方吟曰：“君王昨夜降金龙。”上遽曰：“是女儿。”即应曰：“化作嫦娥下九重。”上曰：“已死矣。”又曰：“料是世间留不住。”上曰：“已投之水矣。”又曰：“翻身跳入水晶宫。”上本欲诡言以困之。既得诗，深叹其敏。

【翻译】

解缙曾跟皇上游御花园。皇上登上桥，问解缙：“这该裂嫌怎么讲？”解缙答道：“这叫一步高一步。”等到皇上下了桥，皇上又问他同样的问题，解缙答道：“这叫后边又比前边高。”皇上十分高兴。一天，皇上对解缙说：“你知道宫中夜里有喜事吗？（你）能否作一首诗。”解缙就说：“君王昨夜生儿子？”于是皇上说：“是个女儿。”解缙逗源枣忙说：“化作嫦娥下九重。”皇上说道：“她已经死了。”解缙又说：“料是世间留不住。”皇上说：“已把她投水里了。山拆”解缙又说道：“翻身跳入水晶宫。”皇上本想用诡辩的语言难住他。解缙已说出了诗，皇上不禁深深感叹解缙的才思敏捷。

解缙敏对文言文翻译是什么

解缙敏对译文：解哪搭缙曾经跟随皇上游览御花园。皇上登上桥，问解缙：“应当怎么讲？”解缙说：“这叫做一步高一步。”等到下了桥，皇上又问他。说：“这叫后边又比前边高。”皇上十分高兴。一天，皇上对解缙说：“你知道后宫中夜里有喜事吗？可以作一首诗。”

解缙正吟诵：“君王昨夜后宫中生儿子了。”皇上立刻说：“是女孩。”解缙立即应答：“化作嫦娥下到凡间。”皇上说道：“她已经死了。”说：“想必是世间留不住她。”

皇上说：“已经把她投水里。”说道：“跳入水晶宫化作龙女。”皇上本来想用假话来为难他。得到诗之后，深深地感叹解缙的才思敏捷。

解缙敏对故事

有一次解缙到一大商贾家收税款。事前，商贾家调皮的女儿在宅前贴上对联，心想，档笑看你解税官怎么进屋。对联云：闲人免进，盗者休来。

解缙看罢一笑，叫人拿来笔往门联左右各添三字便挺胸而入。商贾女儿出门一看，不得不佩服这行缓含位年轻税官文思敏捷，巧补天成。原来解给将对联补写为：闲人免进贤人进，盗者休来道者来。

解缙敏对文言文阅读及答案他是个怎样的人

问题：

1、他是个怎样的人？

2、翻译：上本欲诡言以困之。

3、理解：“降金龙”的意思。

答案：

1、解缙是一位颖敏绝伦、口齿伶俐、幽默风趣、善于应变的人。

2、翻译：皇上本想用假话来刁难他。

3、理解：“降金龙”的意思是：简租生儿子。

原文：

解缙尝从游内苑。上登桥，问缙：“当作何语？”对曰：“此谓一步高一步。”上大说。及下桥，又问之。对曰：“此谓后边又高似前边。”上大说。一日，上谓缙曰：“卿知宫中夜来有喜乎？可作一诗。”缙方吟曰：“君王昨夜降金龙。”

上遽曰：“是女儿。”即应曰：“化作嫦娥下九重。拦腊兆”上曰：“已死矣。”又曰：“料是世间留不住。”上曰：“已投之水矣。”又曰：“翻身跳入水晶宫。”上本欲诡言以困之。既得诗，深叹其敏。

白话释义：

解缙曾跟皇上游御花园。皇上登上桥，问解缙：“这该怎么讲？”解缙答道：“这叫一步高一步。”等到皇上下了桥，皇上又问他同样的问题，解缙答道：“这叫后边又比前边高。”皇上十分高兴。皇上对解缙说：“你知道宫中夜里有喜事吗？（你）能否作一首诗。”解缙就说：“君王昨夜生儿子？”

于是皇上说：“是个女儿。”解缙忙说：“化作嫦娥下九重。”皇上说道：“她已经死了。”解缙又说：“料是世间留不住。”皇上说：“已把她投水里了。”局伍解缙又说道：“翻身跳入水晶宫。”皇上本想用诡辩的语言难住他。解缙已说出了诗，皇上不禁深深感叹解缙的才思敏捷。

解缙敏对文言文翻译及注释

《解缙敏对》的文言文翻译以及注释，具体内容介绍如下：

一、《解缙敏对》文言文翻译

解缙曾经跟随皇上游览御花园。皇上登上桥，问解缙：“应当怎么讲？”解缙说：“这叫做一步高一步。”等到下了桥，皇上又问他。说：“这叫后边又比前边高。”皇上十分高兴。一天，皇上对解缙说：“你知道后宫中夜里有喜事吗？可以作一首诗。”

解缙正吟诵：“君王昨夜后宫中生儿子了。”皇上立刻说：“是女孩。”解缙立即应答：“化作嫦娥下到凡间。”皇上说道：“她已经死了。”说：“想必是世间留不住她。”皇上说段谈察：“已经把她投水里。”说道：“跳入水晶宫化作龙女。”皇上本来想用假话来为难他。得到诗之后握茄侍颤，深深地感叹解缙的才思敏捷。

二、《解缙敏对》注释

尝：曾经。从：跟从。上：明成祖朱棣。谓：叫。说：通“悦”，喜悦。方：就，正。降：生下。降金龙：生儿子。

遽：立刻。诡：欺诈，诡辩。困：难倒，刁难。既：副词，已经。叹：感叹。敏：机敏，敏锐。解缙：明朝人。

文章分享结束，解缙敏对和解缙敏对文言文讲解视频的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！